Los precios del crudo Brent y el WTI de extendían las pérdidas a niveles mínimos desde abril de 2009.
Después de haber caído durante siete semanas consecutivas ante un exceso de oferta en crecimiento, los contratos caían por debajo de los 48 dólares después que Goldman Sachs redujo sus pronósticos a corto plazo y los productores del Golfo Pérsico no mostraron señales de que vayan a disminuir el bombeo.
El contrato del crudo Brent para febrero cae 2.59 dólares, o 5.17 por ciento, para ubicarse en 47.52 dólares por barril.
En tanto que el WTI de Estados Unidos pierde 1.92 dólares, o 3.97 por ciento, a 46.44 dólares por barril, su nivel más bajo desde abril de 2009.
Los analistas de Goldman Sachs recortaron sus pronósticos de tres meses para el Brent a 42 dólares el barril desde 80 dólares y para el contrato del WTI a 41 dólares desde los 70 dólares previstos antes.
Para este año, el banco recortó su pronóstico del Brent a 50.40 dólares el barril desde 83.75 dólares y para el crudo estadounidense lo ubicó en 47.15 dólares el barril desde 73.75 dólares.
A pesar de la disminución de las inversiones en los Estados Unidos de esquisto de petróleo, el principal motor de la sobrecarga de la oferta actual, la producción se necesitará más tiempo para venir, dijo Goldman en un informe.
Por otra parte, Carsten Fritsch, analista de Commerzbank estimó que los recortes de producción comenzarán a afectar los precios en el segundo semestre de 2015.
